Gainsbourg s'est beaucoup approprié : On retrouve des trames issues de morceaux de musique "classique" dans les morceaux suivants : Lemon Incest (sur l'étude n°3 en mi majeur Opus 10, de Frédéric Chopin) Jane B (sur le Prélude en mi mineur Opus 28 n°4, de Frédéric Chopin) Baby alone in Babylone (sur le thème du 3e mouvement de la 3e symphonie, de Brahms) My Lady Heroïne (sur Sur un marché persan, de Albert Ketèlbey) Ma Lou Marilou (sur la sonate Appassionata Opus 57, 1er mouvement, de Beethoven) Marilou sous la neige (sur un thème de Pomp and circumstances Opus 39 n°1, de Elgar) Des passages de Verlaine (d'ailleurs cité) sont incrustés dans “Je suis venu te dire que je m'en vais ”
EMPRUNTS